![]() |
Progetto "Níglo" Pagine dedicate alla storia, alle tradizioni ed alla lingua dei Sinti |
![]() |

Les Zingaria i-le Sínti Piemontákeri ke dľivóna kaj le Alpes Maritimes - Côte d'Azur, an le Válči. Kavá ketanibén da ątar o panč baąavimángere ta jek kelimáskeri sas-lo čidó pren do Lick Dubois, ne sínto ke baąavéla, gjávela ta sibjaréla le láu da léskre giljá. An o berą 1999 kalá baąavimángere kerdén-le léngro vágo CD ke karéla pes "Sinti Song". An léste si deą giljá ke o Lick gjávela in sínto. Les Zingaria indľárdén-le léngre giljá ta kelibén an but gáu da le Valči ta je kópo gjen-le nínge an i Itália. Se komóni kaméla karéla len par te keréna len te baąavén, si-les te déla táu kaj jek da kalá duj keladé: Lick:
(0033) (0)4 93 46 58 54 |
![]() |
o Lick Dubois si ne sínto piemontákero ke dľivóla da le rik da Cannes. Jóu vjas-lo pro vélto maąkarál da kolá Sínti Piemontakéri ke si-le da but berą kaj le Alpes Maritimes, an le Válči. |
O Lick komensólas te baąavél ta gjavél kánte sas-lo pándra ternó. Jóu si ne ménčo ke kaméla but léskre Sínti. Maąkarál da sa le Rom ta le
Sínti le Piemontákeri si-le písla. Da but berą o Lick
déla lénge i vézla kun léskre giljá. |
![]() |
Do berą 1978 fin-a ko berą 1986
o Lick kerélas te ven paąál léste but Sinti, Manúą
ta Kalé par te baąavéna ta gjavéna lésa an le gáu
da Mougins ta Grasse. Si sémpar o Lick ke sibjardás o
baąávimo "O Sínto" an i pelíkula "Le
Gitan" da José Giovanni, kaj si an láte o Alain
Delon ta i Annie Girardot. |
|
Láu da le giljá Kaj stik ąunéssa ne
tokór di gilí
(Mp3)1 - Menéla 795 Kb 2 - Ková Rom 870 Kb 3 - ©ukár čaj 943 Kb 4 - Mro dľukél 803 Kb 5 - Romní velá le ąmíti 807 Kb 6 - O Sínto 992 Kb 7 - Des tu čaj 857 Kb 8 - Puro Sínto 620 Kb 9 - Kúnte gjavénas 923 Kb 10 - Dľar kalí 698 Kb
Se dľivóssa an je gáu di Európa (EU) ta kaméssa te kinéssa o CD si te bičavés 20 (bią) Euro ko:
Se dľivóssa an vavér stéto
vrin di Európa (EU) si te sibjarés léske te bučés
kéčči mol o bičávimo an tro gáu katár le Válči. Na si par te véla lové ke kamássa ke tumén kinéna o CD ma par te déla ne vast kaj ne čačó sínto ke na kaméla ke te véna bistardé i strófa t'i čib da le Sínti. In kavá vínkimo jóu na keréla čomóni da ąukár mónsi par le Sínti ma par sassaré le ménči ke kaména ke o číro ke véla i-lo pi ąukár ta pi baxtaló. |
I bílda ke si palál kavá lil karéla pes "Gypsies" ta sas-li kerdí di Christine Lillian Whitfield, ke me parkaráva but. |